Una Coolcation è una vacanza lontana dall’asfalto bollente, dalle temperature estreme, dall’aria condizionata. È una pausa in un luogo dove le giornate sono miti e le notti piacevolmente fresche. Dove puoi stare all’aria aperta senza sudare. Dove la natura non è solo scenario, ma presenza viva. Il Renon, con i suoi boschi, i prati e il lago di Costalovara, sembra fatto apposta per questa nuova forma di quiete. Un luogo che regala respiro e leggerezza.

Già nell’settecento le famiglie bolzanine salivano quassù per cercare benessere, aria pura e silenzio. Quella tradizione della villeggiatura ha radici profonde. Oggi rivive – al Weihrerhof. Qui l’estate non si consuma, si ascolta. Non si riempie di impegni, ma di presenza.

Al Weihrerhof la Coolcation non è una moda, è uno stile di vita. Gli ospiti arrivano per rallentare, per sentire il tempo. Perdersi nel bosco, ritrovarsi nel lago. O in una colazione sul terrazzo. In un libro letto all’ombra di un albero. Spesso è l’insieme delle piccole cose a rendere il soggiorno così profondo.
Il lago brilla quieto, la sauna profuma di cirmolo, il bosco racconta storie lievi. Qui in alto, l’estate può tornare a respirare. E noi insieme a lei.