DeutschItalianoEnglish
it
La Tua vacanza invernale.
Miglior prezzo garantito!

La voce alla stampa

Parlare e scrivere del Weihrerhof - The lakeside of life.
Leggiamo sempre volentieri qualcosa di positivo sul nostro albergo. Ci fa quindi piacere se volete scrivere di noi. Di seguito trovate le informazioni principali sul nostro albergo. Per ulteriori informazioni vi preghiamo di contattarci.

Il glossario del Total Re-Laxn in Alto Adige
Dalla sauna nella rimessa per le barche in mezzo alle montagne, fino al programma Digital Detox, le mille anime verdi del Weihrerhof, un albergo di famiglia appena sopra Bolzano.
Prima che albergatori, i Pichler sono una famiglia che, come gran parte delle famiglie, non vede l’ora di andare in vacanza e di godersi un meritato riposo, circondata da tutto ciò che la fa sentire felice e rilassata. Questo è il presupposto che bisogna tenere in considerazione, quando si pensa a come sia stato possibile creare un luogo che risponde in maniera così precisa ai desideri di chi cerca una pausa dalla vita di tutti i giorni.
Con lo sguardo che vaga sull’Altopiano del Renon, a Soprabolzano (BZ), gli occhi si perdono cercando di comporre a partire dalle immagini circostanti tutto quello che sarà possibile provare durante il soggiorno al Weihrerhof. Sembra quasi che sia la foresta stessa a suggerire di immergersi nell’acqua del Lago di Costalovara o di attraversarlo a bordo di una barca a remi rossa per esplorare l’isola, magari seguendo i consigli di Marie, che – con le sue fantastiche avventure – usa le parole semplici dei bambini per descrivere efficacemente quanto questi angoli siano la realizzazione del sogno per chi aspira a sentirsi libero.
Non c’è solo un motivo per cui l’albergo, che ha voluto rendere il fascino del lago un’esperienza intima per gli ospiti di appena 23 camere, è apprezzato tanto dalle famiglie quanto dagli appassionati di attività all’aria aperta o dai cultori del benessere in Spa e del dolce fare niente. Al contrario, ce ne sono moltissimi. In casi come questi, un elenco diventa quasi una necessità ma anche una sorta di glossario per entrare appieno nella logica di un’offerta che assomiglia piuttosto a uno stile di vita.

SeaSpa: nonostante l’invadenza dell’inglese nel parlato di ogni giorno possa suggerire il contrario, il nome del centro benessere non si riferisce al mare ma deriva dalla parola che, in dialetto altoatesino, significa ‘Lago’. Tra il verde dei monti e sulla riva di uno degli specchi d’acqua più puliti d’Italia, la filosofia incentrata sul Laxn – ovvero, su un relax strettamente connesso con l’armonia tra la natura e l’essenza di ciascuno – prende materialmente corpo in una struttura realizzata a partire da materiali del luogo come il cirmolo e l’argento della Val di Vizze.

Trattamenti Signature: quella del Weihrerhof non è una Spa qualsiasi ma uno spazio in cui stare bene, dove la differenza passa anche attraverso trattamenti unici, creati appositamente per il luogo e per lo scopo. Anche i massaggi classici vengono armonizzati allo stato del singolo ospite: attivo, equilibrato o rilassato con 6 oli diversi disponibili nel bar di oli.

Linea di cosmetici propri "BergSea": lo stesso concetto di base ha ispirato la scelta di non adeguarsi a prodotti preesistenti ma di impegnarsi invece a creare ricette originali biologiche con la morbida acqua del Lago di Costalovara, particolarmente salutare per la pelle. Tra gli ingredienti, anche il cirmolo e il fieno utilizzati per la costruzione della struttura.

Digital Detox Plus: per godersi appieno la vacanza in un luogo che merita totale attenzione, da anni il Weihrerhof ha adottato una politica di decompressione dal digitale. In una zona naturalmente caratterizzata da bassa copertura di rete, la Spa è senza WIFI, che rimane comunque spento durante la notte per invogliare gli ospiti a concentrarsi su se stessi, piuttosto che sul display. Nelle camere, le cassette dei giochi contengono mazzi di carte e passatempi che impegnano le mani e il cervello, per restituire alla condivisione il senso originale, mentre nella biblioteca dei bestseller non mancano i titoli fondamentali della letteratura e le ultime uscite.

La sauna nella rimessa: direttamente sulle sponde del lago, in legno di larice e di pino cembro locale e in porfido, quella che all’esterno mantiene l’aspetto di una rimessa per le barche si rivela in realtà una sauna fuori dal comune che consente di vivere il lago ancora più da vicino con tutti i sensi e in tutte le stagioni. La vetrata panoramica scardina l’abitudine al luogo chiuso ermeticamente, lasciando lo sguardo libero di appoggiarsi sul molo di un piccolo porto al quale sono ormeggiate 4 imbarcazioni identificate con i nomi dei componenti della famiglia.

Colazione sulla piccola isoletta nel lago: le persone speciali meritano posti speciali. In mezzo al lago, raggiungibile con un rustico pontile, un piccolo isolotto diventa la terra di conquista e il regno per chi ama vivere esperienze uniche come quella di consumare una colazione su un tavolo al centro dell’acqua, dove i sentimenti galleggiano sul riflesso degli alberi e delle montagne.

Regiomenu: chi sceglie un luogo per trascorrere le proprie vacanze deve poterlo assaporare fino in fondo e nel vero senso della parola. I prodotti locali – o comunque di provenienza regionale – sono la base per i piatti proposti in un menu in cui non mancano la carne bovina del Renon, la verdura dell’orto, la farina del maso Stafflach e i succhi del maso Kohlhof, il latte del Renon, le composte di frutta del maso Bühlerhof, le uova del maso Buchhütterhof e il miele del maso e museo dell'apicoltura Plattner.

Camere con una storia: per immergersi ancora più a fondo nell’inconfondibile incanto del Renon, alle stanze sono stati assegnati nomi che richiamano quelli di vecchi insediamenti celtici nelle vicinanze dell’albergo, che ancora oggi sprigionano un forte fascino energetico. Oltre a questo, l’idea del contatto con la natura che circonda il Weihrerhof ha guidato la scelta dei materiali, in modo il profumo del fieno e del legno siano sempre una costante del soggiorno.

Sostenibilità: il verde, inteso come sentimento positivo, invade ogni angolo di questo albergo che, proprio per il fatto di essere concepito prima di tutto come una casa, è fondato sul rispetto della natura. Se il 60% dell’energia utilizzata è prodotta in autonomia, grazie a un impianto di cogenerazione che consente di risparmiare 3,5 kg di CO2 per ogni pernottamento, il resto dell’elettricità necessaria viene acquistata da fonti rinnovabili. Un sistema di controllo dell’elettricità e del riscaldamento, nonché le nuove finestre dotate di triplo vetro, consentono di limitare lo sfruttamento delle risorse energetiche, mentre le pulizie vengono effettuate ricorrendo a detergenti ecologici. Infine, per rendere ancora più ecologica la vacanza, vengono messe a disposizione degli ospiti un’auto elettrica, varie e-bike e la RittenCard, che permette di viaggiare gratuitamente su tutti i mezzi di trasporto pubblico.

Una montagna di attività: sebbene il Weihrerhof sia già di per sé un mondo a parte da scoprire col tempo, il Renon è un universo di sorprese da cogliere giorno dopo giorno con escursioni in bicicletta, a piedi o a cavallo, in direzione di uno dei tanti campi da golf o verso la cima del Corno, dove la vista abbraccia a 360 gradi il panorama dell’Alto Adige.

cilli decora l ingresso dell hotel weihrerhof con rami freschi e verde
Digital Detox con binocolo bussola e fotocamera per momenti di relax nella natura
Famiglia Pichler Senior
hotel weihrerhof direttamente sul lago di costalovara sul renon in inverno
fotocamera istantanea con foto della natura su tavolo in legno come simbolo di digital detox
alba sullo sciliar con nebbia sopra il lago di costalovara sul renon
persona taglia le canne come parte della manutenzione sostenibile
leggere e sognare con vista sul lago di costalovara nella suite roarer
donna che legge nella libreria e sorride
sea spa all hotel weihrerhof con legno naturale e luce calda per relax e benessere
libro e tazza di caffe su un tavolo con vista lago
scaffale con prodotti regionali vini e cosmetici naturali bergsea
vista sull hotel weihrerhof direttamente sul lago di costalovara a renon circondato dalla natura
foto storica con giocatori di hockey sul ghiaccio del lago di costalovara
il trenino rosso del renon viaggia con vista sullo sciliar tra i boschi
sauna sul lago e prato con lettini sul lago di costalovara
donna legge un libro accanto al camino all hotel weihrerhof
piccoli dettagli curati come una brocca in ceramica
sala relax del seaspa con lettini in legno
vista sul ponte in legno verso i lettini con cuscini rossi
vista aerea di un campo da tennis immerso nel bosco tra prati e alberi
madre e figlia durante il refill your bottle nel bosco
dettaglio di una parete in scandole di legno nella sauna
paesaggio invernale con neve sole
straordinario fenomeno naturale con cielo rosa e sciliar all’alba
vista aerea del lago di costalovara sul renon circondato dalla natura autunnale
Famiglia Pichler
hotel weihrerhof direttamente sul lago di costalovara sul renon in alto adige
vasi dorati sulla finestra del ristorante
torre di pietre con vista sullo sciliar dal renon in alto adige
raro fenomeno naturale quando il sole si divide tra le punte dello sciliar
parete in legno con nicchia illuminata all SeaSpa
trattore durante la fienagione sui prati del renon
pannello di vetro con testo inciso
altalena in legno nel giardino con vista sul lago di costalovara
scaffale con libri bestseller nella biblioteca
donna pulisce la terrazza in legno con pulitore a vapore in modo ecologico
vista sul prato estivo verso l hotel con balconi in legno e ombrelloni
braciere acceso davanti alla sauna sul lago
hotel weihrerhof e lago di costalovara avvolti nella nebbia del mattino
scaffale con cartello blind date con un libro nella biblioteca
fuoco vivo in un moderno focolare nel giardino
rose rosse con gocce d’acqua nel giardino dell’hotel
pattinaggio sul lago ghiacciato proprio davanti all hotel
sala relax del seaspa con dettagli in legno e vista invernale
uomo ricarica l auto elettrica alla colonnina del hotel sostenibile weihrerhof
donna sulla riva del lago di costalovara al tramonto
bambini che soffiano sui soffioni in un prato durante una passeggiata sul renon
donna sul ponte di legno verso la piccola isola del lago di costalovara
il treno storico del renon viaggia con vista sullo sciliar tra i prati verdi
vaso elegante con pianta verde e dettagli in legno negli interni
uomo controlla il sistema di accumulo energetico nella sala tecnica del weihrerhof
libellula posata su una pietra vicino all’acqua sotto il sole
barche a remi ormeggiate al pontile dell hotel weihrerhof sul lago di costalovara
ristorante dell hotel weihrerhof con vista sul verde e sul lago
donna a piedi nudi sul ponte in legno al lago di costalovara
uomo sistema la legna nel focolare nel giardino
persona tiene una tazza di tisana calda al sole invernale
angolo salotto nella roarer suite con vista sul lago e sullo sciliar
torta di prugne fatta in casa con amore all hotel weihrerhof
collaboratrici del seaspa preparano il fieno fresco per il bagno di fieno
raccolta delle mele nel giardino dell hotel weihrerhof sul renon
barche e pontile in legno sul lago di costalovara
barche rosse riflesse nelle acque tranquille del lago di costalovara
aggi di sole tra gli alberi sul lago di costalovara
sedie innevate sul lago di costalovara con vista sul sole invernale vicino all hotel weihrerhof
scala con moquette verde e design naturale
donna che gusta un cappuccino durante la colazione all hotel weihrerhof
cristalli di ghiaccio che brillano al sole nel paesaggio invernale del renon
donna raccoglie mele sulla riva del lago di costalovara vicino all hotel weihrerhof
fuoco vivo in un moderno focolare nel giardino
vista sull hotel weihrerhof direttamente sul lago di costalovara sul renon
campo da tennis tra alberi autunnali vicino all hotel weihrerhof sul renon
gocce d’acqua tra l’erba verde e le pietre
sauna in legno di cirmolo con vista lago
legna tagliata per il riscaldamento sostenibile
fuoco vivo in un moderno focolare con vista sulle montagne
anatra che nuota tranquilla vicino alla riva
barca ormeggiata al pontile al mattino sul lago di costalovara
libellula posata su un pontile in legno sul lago di costalovara
uomo taglia l’erba con trattorino davanti all’hotel
vista dalla camera merl sul lago di costalovara
piccola fiamma tra i ceppi di legna nel giardino
pontile della sauna sul lago con sedie rosse e vista sull isola