DeutschItalianoEnglish

Hotel sul lago – vivere il tuo tempo sul lago al Weihrerhof

Semplicemente esserci: al ritmo dell’acqua, nell’hotel sul lago
Hotel naturale in Alto Adige
Ci sono luoghi che parlano piano.
Raccontano di silenzio, di arrivo, di tempo.
Il Weihrerhof è uno di questi luoghi.
Un hotel sul lago che non si impone, ma invita.
Qui il vento sussurra tra gli alberi.
Qui la luce danza sull’acqua.
Qui il lasciarsi andare comincia da sé.

Il Weihrerhof – un gioiello tra gli hotel sul lago

Immerso nel verde, direttamente sul Lago di Costalovara sul Renon, si trova il Weihrerhof.
Un piccolo naturhotel con solo 23 camere, gestito con cuore e passione.
Qui si incontrano lago, bosco e cielo.
E in mezzo a tutto: tu.
Feel inside the outside – qui non è solo un pensiero, ma una sensazione che resta.
Perché il Weihrerhof è più di un hotel.
È un rifugio con anima.
Hotel sul lago

Perché scegliere un hotel sul lago?

Un hotel direttamente sul lago significa più di un semplice alloggio.
È un luogo che invita a respirare a fondo.
  • Al mattino andare a piedi nudi fino all’acqua
  • Al pomeriggio leggere un libro sul pontile
  • Alla sera gustare un calice di vino al tramonto
Il lago cambia lo sguardo, i pensieri, il ritmo.
Rassicura, chiarisce, radica.
Chi ha provato il tempo sul lago capisce:
non conta l’eccesso, ma l’essenziale.

Relax e benessere in un ambiente naturale

Il Weihrerhof è il perfetto hotel sul lago per un soggiorno indimenticabile.
Un luogo dove si può finalmente respirare.
  • Camminando lungo la riva
  • Facendo yoga sul prato
  • Rinfrescandosi nell’acqua limpida
Le camere sono semplici, belle e accoglienti.
La colazione è una dichiarazione d’amore per l’Alto Adige.
L’acqua è sempre vicina, sempre presente.
Qui ognuno trova il proprio spazio di tranquillità.
Relax sul lago

Il posto ideale per il tuo tempo sul lago

Tra montagne, alberi e acqua: il luogo perfetto per il vero riposo.
Niente rumore, niente distrazioni, niente eccessi.
Il Weihrerhof è pensato per chi, tra vita quotidiana e impegni, vuole riscoprire ciò che fa bene.
Un boutique hotel superior per viaggiatori consapevoli, coppie in cerca di quiete, amanti del silenzio.
Che tu venga dalla Germania o viva vicino,
qui trovi ciò che forse cerchi da tempo:
Tranquillità
Autenticità
Natura

Cosa rende il Weihrerhof speciale?

Il Weihrerhof unisce natura e comfort, semplicità e stile.
La posizione direttamente sul lago regala ampiezza
Le camere con balcone e vista aprono spazio
Gli arredi sono naturali, pregiati e essenziali
Il servizio è personale, caldo e sincero Una casa cresciuta nel tempo.
Con storia, visione e cuore.

Tempo sul lago e Spa: benessere sull’acqua

Quando acqua, calore e ampiezza si incontrano, nasce qualcosa di unico.
Subentra la calma.
Il Weihrerhof non è un grande resort, ma un vero wellness hotel.
Un luogo dove conta l’essenziale:
Sauna direttamente sul lago
Massaggi con cosmetici naturali
Piccole isole di quiete sotto gli alberi
Una piscina tranquilla con vista sul verde
Ma rallentare.
Semplicemente esserci.
Wellness sull’acqua

Cucina sul lago: il gusto comincia dalle piccole cose

La giornata inizia con una colazione sincera:
Marmellata fatta in casa
Formaggi del maso accanto
A pranzo uno spuntino leggero.
Al pomeriggio una fetta di torta con tisana alle erbe.
E alla sera un menù che racconta l’Alto Adige:
Pesce delle acque locali
Erbe dall’orto
Un bicchiere di Schiava al tramontoUna cucina regionale,
onesta,
genuina,
curata.
Cucina sul lago

Attività intorno al lago

Il tuo tempo qui lo decidi tu:
Un tuffo nel lago
Un’escursione con vista sulle Dolomiti
Un giro in bici tra boschi e prati
Una gita a Bolzano o Merano
Oppure semplicemente restare.
Guardare come cambia la luce sull’acqua.
Ascoltare il vento.
Non dover fare nulla.
Attività sul lago

Come si vive un soggiorno al Weihrerhof?

Come se qualcuno ti dicesse:
Puoi semplicemente essere.
Senza orari
Senza distrazioni
Senza pressioniUn luogo che ti accoglie senza chiedere nulla.
Una casa che non si mette in scena, ma è autentica.

Consigli per prenotare un hotel sul lago

Se cerchi un hotel sul lago, presta attenzione a:
La vera vicinanza all’acqua
La quiete dei dintorni
Recensioni sincere
Dettagli che puntano sulla qualità e non sull’apparenza
Extra come colazione in terrazza o sauna con vista lago
E soprattutto:
affidati al tuo istinto.

Quali sono i migliori hotel sul lago in Alto Adige?

Molti hotel hanno posizione.
Il Weihrerhof ha anche atmosfera.
Qui non conta solo la vista.
Ma il momento.
L’alba sull’acqua.
Il sorriso a colazione.
La sensazione di essere al posto giusto, al momento giusto.
Hotel direttamente sul lago

Perché il Weihrerhof è un segreto da scoprire?

Perché non è rumoroso.
Perché non promette ciò che non può mantenere.
Perché offre ciò che conta davvero.
Un boutique hotel con cuore.
Un rifugio con servizio personale.
Un luogo che rende possibile il tempo sul lago.
Hotel segreto Alto Adige

Quanto è sostenibile un hotel sul lago?

Al Weihrerhof la sostenibilità non è moda,
ma convinzione.
Partner regionali
Fonte d’acqua propria
Gestione a basse emissioni di CO₂
Materiali naturali
Rispetto per persone e ambienteSostenibilità qui significa:
fare un passo indietro
e lasciare spazio alla natura.
Hotel sostenibile Alto Adige

Cosa si può vivere intorno al Weihrerhof?

La ferrovia del Renon
Le piramidi di terra
Masetti, boschi silenziosi, prati infiniti
Mercati, artigianato, incontri autenticiOppure semplicemente:
il lago, il pontile, la lentezza.
Esperienze sul lago in Alto Adige

Voglia di una pausa vicino alla Germania?

Se vuoi riscoprire come si sente l’arrivo.
Se cerchi un luogo dove niente è obbligo e tutto è possibile.
Se desideri il tuo tempo sul lago.
Allora il Weihrerhof ti aspetta.
Il tuo hotel sul lago in Alto Adige.
it
Prenota adesso.
Miglior prezzo!

Le storie del lago il nostro blog